Die praktische Umsetzung für die Gartenteichanlage kann in Angriff genommen werden, nachdem eine sorgfältige Planung sich mit Standortfaktoren, Teichgröße und weiteren Einzelheiten rund um den Gartenteich auseinandergesetzt hat.
Eine eher einfach zu handhabende Teichbauvariante ist der Fertigteich. Damit verschiedene Uferzonen dargestellt werden können, sollte der vorgefertigte Teich unterschiedliche Abstufungen enthalten. An diesen Stufen können sich dann Pflanzen der jeweiligen Vegetationszonen ansiedeln. Das Einbuddeln des Teichbeckens in die Erde ist durch die Eigenstabilität des Kunststoffgebildes denkbar einfach. Natürlich sollte das Teichbecken in einen Erdaushub ohne Schieflage eingegraben werden. Ein handelsüblicher Kunststoffgartenteich ist in der Regel witterungsbeständig und wurzelfest, was gerade bei einer Gartenteichanlage in der Nähe größerer Bäume wichtig ist.
Die individuelle Gartenteichanlage mittels Teichflies und dicker Folie erfordert einen höheren Aufwand an Arbeit und Planung. Allerdings kann der Teichumriss vom Hobbygärtner selbst ausgesucht werden. Erdarbeiten folgen, bei denen die Vertiefung für den Gartenteich ausgehoben wird. Weil Teichfolie nicht so robust ist wie ein Kunststoffteichbecken, wird als unterste Schicht ein widerstandsfähiges Teichvlies platziert. Zur Uferbefestigung kommen Ufermatten, ein Sandstrand aus Kies oder vielleicht auch eine Trockenmauer in Frage. Natürlich können die Ufervarianten auch kombiniert werden, was den Gartenteich und dessen Optik noch interessanter macht.
Ein besonderer Moment bei der Gartenteichanlage ist es, wenn der Teich endlich mit Wasser befüllt wird. Wenn es sich um einen niedrigen Teich handelt, der für die Fischhaltung ungeeignet ist, dann muss die Teichtechnik mit Filter und Pumpe nicht berücksichtigt werden.
Für die Bepflanzung des Teichrandes kommen Primeln, Schilfpflanzen, Schlüsselblume oder die exotische und winterharte Mazaripalme in Betracht. Als Schwimmpflanzen, die den Teich verzieren, eigenen sich beispielsweise die Wasserhyazinthe oder Froschbiss.